Вопрос — есть ли смысл записать драшу на русском?
Posted Under: Без рубрики
Пишу по просьбе мужа (без жж-шного)
Он делал драшу (ес-но на иврите, на 40 минут) по поводу «Таканат Рабейну Гершом» — о запрете иметь несколько жен и что происходит с ним, запретом в наше время.
Теперь он подумал — имеет ли смысл написать это все на русском и опубликовать (например в ЖЖ)?
Вопрос, будет ли это интересно?
Как вы понимаете, это (перевод и набрать) займет время, поэтому, если людям не будет интересно, то жалко времени.
(совсем краткий смысл можно сказать 2-мя фразами)
UPDATE
муж на меня стал ворчать:
— да как же я пост написала! да он должен целый день потратить на перевод и написать! да зачем это надо! да в ЖЖ прочитают всего 2.5 человека!
в конце-концов, сменил гнев на милость и сказал что он может наговорить урок на мп3 и выложить файл где-нибудь, скажем в гугле (а с источниками — если попросят — на часть дать ссылки, а часть — выложить там же фото) — только и это будет не сейчас, а когда будет время
прошу прощения