Глава шестая

[1] [2]

6. К этому времени император послал предписание Бассу и прокуратору Ливерию Максиму распродать всю страну иудейскую. Нового города он не основал в ней, но оставил за собой страну в собственность. Только восемьсот выслужившихся солдат он наделил землей в районе Эммауса{30}, в 60 стадиях от Иерусалима. На иудеев же во всех местах их жительства он наложил поголовную подать в размере двух драхм в год в пользу Капитолия вместо того, что прежде тот же налог взимался на нужды храма{31}. Таково было теперь положение иудеев. {24} Басе заместил Цереалия спустя год после разрушения Иерусалима. (Перев.) {25} Задолго до описываемых событий в Махероне был казнен Иоанн Креститель. {26} Александр Яннай, сын Гиркана. {27} Травянистое растение или полукустарник вышиною обыкновенно от 1,5 до 2 футов. (Перев.) {28} Название места, полагают, происходит от названия растения мандрагоры, которое давало «волшебный корень. (Перев.) {29} Иуда, сын Иаира, упоминается (VI, 1, 8) в числе храбрейших предводителей, отличавшихся в битвах с римлянами. (Перев.) {30} Вероятно, тождествен с упоминаемым в Евангелии от Луки (24, 13) селением того же имени и с находящейся недалеко от Иерусалима деревней, ныне называемой Кулонией (от латинского «колония»). (Перев.) {31} Годовая подушная подать снималась со всех иудеев старше 20 лет, даже живших вне Палестины, в размере 1/2 сикля (2 драхмы). Это был еврейский налог, введенный императором (см. прим. 22 к кн. VI).
[1] [2]



Добавить комментарий

  • Обязательные поля обозначены *.

If you have trouble reading the code, click on the code itself to generate a new random code.