16. Прощание со свободой. (лето 1567 – лето 1568)
[1] [2] [3] [4]Итак, жребий брошен. Шестнадцатого мая Мария Стюарт садится в рыбачий челн,
пересекает Солуэйский залив и высаживается на английском берегу возле
небольшого портового городка Карлайла. В этот роковой день ей нет еще двадцати
пяти, а между тем жизнь для нее, в сущности, кончена. Все, чем судьба может в
преизбытке одарить человека, она пережила и перестрадала, все вершины земные ею
достигнуты, все глубины измерены. В столь ничтожный отрезок времени ценой
величайшего душевного напряжения познала она все крайности жизни: двух мужей
схоронила и утратила два королевства, побывала в тюрьме, заплуталась на черных
путях преступления и все вновь всходила на ступени трона, на ступени алтаря,
обуянная новой гордыней. Все эти недели, все эти годы она жила в огне, в таком
ярком, полыхающем, всепожирающем пламени, что отблеск его светит нам и через
столетия. И вот уже рассыпается и гаснет костер, все, что было в ней лучшего, в
нем перегорело; от некогда ослепительного сияния остался лишь пепел и шлак.
Тенью былой Марии Стюарт вступает она в сумерки своего существования.
59.
Имеется в виду роман английского писателя В.Скотта (1771-1832) «Аббат»
(1820).
* * *
Мы никогда не узнаем (лат.)
* * *
Maria Regina (лат.) – королева Мария
[1] [2] [3] [4]