2
[1] [2] [3] [4]– В жизни отскок часто бывает неожиданным, – назидательным тоном произнес отец. – Это нормальное явление. О нем забывать нельзя.
Вспоминая, Джек улыбнулся; он почувствовал себя лучше. Благодаря вкусу крови, вернувшему его в детство, он словно сбросил несколько лет. Джек поставил на столик недопитое виски, взял из ведерка кусок льда и, прижав его к основанию черепа, лег на спину. Он был рад тому, что отец предстал перед его глазами молодым человеком.
Джек начал погружаться в дремоту, не замечая холодных капель, катившихся за воротник. «Sangue. Sangue», – мысленно произнес он. – Как же я мог забыть такое простое слово?
3
Вот! (ит.).
4
Прощай, Рим (ит.).
5
Портик (ит.).
6
Пожалуйста, почистите (ит.).
7
Хорошо(ит.).
8
Кровь(ит.).
9
Сейчас, быстро(ит.).
[1] [2] [3] [4]