Законы нашей Родины 2018-05-02 19:16:40
За отсутствием здесь тэга «авторские права» —
друзья, местный русский литературный журнал хотел бы в ближайшем номере опубликовать отрывок перевода из книжки писателя Амира Гутфройнда. Журнал некоммерческий, существует на пожертвования, переводчик тоже недавно умер, это рассматривалось как художественный жест, трибьют и т.д. В союзе писателей, он же אגודת סופרים, направили в местный аналог ВААПа, т.е. организацию אקו»ם, но в их базе исключительно звукозапись: http://nocs.acum.org.il/acumsitesearchdb/work?workid=1140191 . Интересуют на самом деле наследники, к которым хочется обратиться со слезной просьбой. Кто-нибудь знает, как эту проблему решить? Спасибо!