Глава седьмая. Бигмен делает открытие
[1] [2]– Салют, Бигмен, – Дэвид обернулся и захлопнул дверку крысиной клетки.
– Бенсон здесь?
– Нет, до обеда не будет.
– Отлично, – Бигмен вошел, очень осторожно двигаясь, чтобы ненароком не зацепить одеждой какой-нибудь прибор.
– Только не говори мне, что у тебя зуб и на Бенсона.
– У кого, у меня? Да ты что, он же с заскоком, – Бигмен постучал себя костяшками по лбу. – Какой нормальный потащится с Земли на Марс, чтобы возиться с идиотскими тварями. И еще все время бормочет о том, как нам пахать и сеять. Будто можно что-то узнать о Марсе в колледже на Земле… К тому же он постоянно задирает нос, так что его приходится осаживать.
Он помолчал.
– А теперь о тебе, – он грустно взглянул на Дэвида. – Слушай, а Бенсон тебе ночную рубашку и чепец еще не подарил? Ты же у нас теперь крысиная нянька. Как ты ему позволил?
– Это только временно, – ответил Дэвид.
– Ладно, – Бигмен подождал и сообщил, протягивая руку. – Я, собственно, попрощаться.
Дэвид протянул свою.
– Уезжаешь?
– Да. Месяц кончился, бумаги у меня, и я могу устроиться в более приличном месте. Рад буду снова увидеться с тобой. Слушай, может, когда твой контракт закончится, мы поработаем вместе? Ты же не захочешь торчать у Хеннеса?
– Погоди, – Дэвид не выпускал его руку. – Ты сейчас в Виндгрэд-сити?
– Ну да, пока не подыщу работу.
– Отлично. Я неделю ждал такого случая. Уехать отсюда я не могу, может ты мне поможешь?
– Конечно. Скажи только как.
– Это немного рискованно, потому что тебе придется вернуться сюда.
– Ну и что? Хеннеса я не боюсь. К тому же есть куча способов проникнуть на ферму так, чтобы тебя никто не увидел. Я тут дольше, чем он.
Дэвид усадил Бигмена в кресло, пододвинулся ближе и зашептал:
– На углу улиц Канала и Фобоса есть библиотека. Я бы хотел, чтобы ты снял для меня несколько микрофильмов и привез вместе с проектором. Вот тут я написал, какие нужны фильмы…
Бигмен неожиданно вцепился в правый рукав Дэвида и отвернул его.
– Эй, ты что? – удивился Дэвид.
– Так, хочу кое-что увидеть, – сообщил Бигмен. Он обнажил запястье Дэвида, развернул к себе внутренней стороной и, затаив дыхание, уставился на него.
Дэвид не стал препятствовать и внимательно взглянул на свою руку, словно видел ее впервые в жизни.
– Что ты хочешь там увидеть?
– Плохо дело, – пробормотал Бигмен. – Или рука не та?
– Как так? – Дэвид закатал второй рукав и подсунул Бигмену под нос другое запястье. – Что ты там хочешь найти?
– Знаешь, твое лицо показалось мне знакомым с первого раза. Никак не мог вспомнить, где тебя уже видел. Хоть убей, не мог. Да что за землянин такой, который меньше чем за месяц может заделаться настоящим фермачом? Зато теперь, когда ты послал меня в библиотеку Совета, я вспомнил.
– Ты о чем, Бигмен?
– Да все ты прекрасно понимаешь, Дэвид Старр! – с триумфом заорал Бигмен.
[1] [2]